Bogota bus terminal – where mapping exercises took place.

 

The Latin America Regional Women’s Workshop and Regional Leadership Seminar were held in Bogota, Colombia from 27th October to 1st November 2014.

The two completed meeting reports are now available to download, following a lengthy and productive dialogue between the meeting participants, translators and the GLI.

Thanks go out to all those who participated in the meetings, as well as to the SNTT (the project mentor union in Latin America) for hosting the two events.

The reports are available to download in English below. Spanish translations of both reports will be made available shortly.

Download Reports

Latin America Regional Leadership Seminar, Bogota [Oct. 2014]

Latin America Regional Women’s Workshop, Bogota [Oct – Nov 2014]

 

***

[Google, FR]

Atelier régional des femmes d’Amérique latine et Leadership Seminar régional ont eu lieu à Bogota, en Colombie, du 27 Octobre au 1er Novembre ici 2014.

Les deux rapports de réunion sont terminés maintenant disponible au téléchargement, à la suite d’un dialogue long et fructueux entre les participants à la réunion, les traducteurs et la GLI.

Merci vont à tous ceux qui ont participé aux réunions, ainsi que pour la SNTT (le projet mentor syndicat en Amérique latine) pour accueillir les deux événements.

Les rapports sont disponibles pour télécharger en anglais ci-dessous. Les traductions des deux rapports espagnol seront disponibles sous peu.

Téléchargez les rapports

Latin America Regional Leadership Seminar, Bogota [Oct. 2014]

Latin America Regional Women’s Workshop, Bogota [Oct – Nov 2014]

 

***

[Google, ES]

Taller de Mujeres Regionales América Latina y Seminario Regional de Liderazgo se llevaron a cabo en Bogotá, Colombia, del 27 de octubre al 1 de noviembre de 2014.

Los dos informes de reuniones completado ya están disponibles para descargar, tras un diálogo largo y productivo entre los participantes de la reunión, traductores y el GLI.

Nuestro agradecimiento a todos los que participaron en las reuniones, así como a la SNTT el sindicato mentor del proyecto en América Latina) para la celebración de los dos eventos.

Los informes están disponibles para descargar en Inglés de abajo. Traducciones al español de los dos informes estarán disponibles en breve.

Descarga Informes